Changes to Charlotte County’s recycling program made the process easier for residents, causing participation levels to spike. We go behind the scenes. BY EVAN WILLIAMS floridaweekly.com Six days a week, about 20 hours a day, crowded streams of metal, paper, plastic and glass flow along conveyor belts at the recycling plant. The bold yellow headline …